Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 8. Juli 2025
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Geschäftsbeziehung zwischen Court Specialists CHDE Court Specialists (nachfolgend "Kanzlei" genannt) und ihren Mandanten. Sie gelten für alle Rechtsdienstleistungen, die von der Kanzlei erbracht werden.
Vertragspartner:
Court Specialists CHDE Court Specialists
Bundesgerichtsplatz 1, 1000 Lausanne, Schweiz
Telefon: +41 21 318 1523
E-Mail: [email protected]
Mit der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen erkennen Sie diese AGB als verbindlich an.
2. Leistungsumfang
Die Kanzlei erbringt ausschließlich anwaltliche Dienstleistungen im Bereich der Berufungsverfahren vor Schweizer Gerichten. Unser Leistungsspektrum umfasst:
- Zivilrechtliche Berufungsvertretung vor kantonalen Appellationsgerichten
- Strafrechtsberufungen vor Obergerichten und dem Bundesgericht
- Verfassungsgerichtsbeschwerden vor dem Schweizerischen Bundesgericht
- Beratung und Einschätzung von Berufungsaussichten
- Verfassung von Berufungsschriften und Rechtsmitteln
- Vertretung in mündlichen Verhandlungen
Der konkrete Leistungsumfang wird im individuellen Mandatsvertrag festgelegt.
3. Mandatserteilung und Vertragsabschluss
Ein Mandatsverhältnis kommt durch schriftliche Beauftragung oder durch konkludentes Handeln zustande. Die Mandatserteilung erfolgt durch:
- Unterzeichnung eines schriftlichen Mandatsvertrags
- Schriftliche Bestätigung der Beauftragung per E-Mail
- Zahlung eines Kostenvorschusses nach Kostenvoranschlag
- Ausdrückliche Zustimmung zur Verfahrenseinleitung
Erstberatung
Die Erstberatung zur Einschätzung der Erfolgsaussichten ist kostenlos und unverbindlich. Sie begründet noch kein Mandatsverhältnis. Ein Mandatsverhältnis entsteht erst nach ausdrücklicher Beauftragung.
Wichtig: Bei Eilverfahren kann ein Mandatsverhältnis auch mündlich begründet werden, bedarf aber nachträglicher schriftlicher Bestätigung.
4. Honorar und Kosten
4.1 Honorarberechnung
Die Honorarberechnung erfolgt nach folgenden Grundsätzen:
- Pauschalhonorar: Bei klar abgrenzbaren Leistungen
- Stundenhonorar: CHF 450-650 je nach Anwalt und Komplexität
- Erfolgshonorar: Nach vorheriger Vereinbarung möglich
- Mindesthonorar: CHF 1'500 für einfache Beratungsleistungen
4.2 Kostenvorschuss
Vor Mandatsbeginn ist ein angemessener Kostenvorschuss zu leisten:
- Erstinstanzliche Berufungen: CHF 5'000-15'000
- Bundesgerichtsverfahren: CHF 10'000-25'000
- Komplexe Verfahren: Nach individuellem Kostenvoranschlag
4.3 Zusätzliche Kosten
Neben dem Anwaltshonorar fallen weitere Kosten an:
- Gerichtsgebühren und Verfahrenskosten
- Übersetzungskosten für fremdsprachige Dokumente
- Gutachterkosten und Sachverständigengebühren
- Reise- und Aufenthaltskosten
- Post-, Telefon- und Kopierkosten
5. Pflichten der Mandanten
Mandanten sind verpflichtet:
- Wahrheit: Vollständige und wahrheitsgemäße Angaben zu machen
- Unterlagen: Alle relevanten Dokumente rechtzeitig zur Verfügung zu stellen
- Mitwirkung: Aktive Mitwirkung bei der Mandatsbearbeitung
- Zahlung: Pünktliche Zahlung von Honorar und Kostenvorschüssen
- Information: Unverzügliche Mitteilung aller verfahrensrelevanten Änderungen
- Fristen: Einhaltung vereinbarter Termine und Fristen
Warnung: Unvollständige oder falsche Angaben können den Verfahrenserfolg gefährden und zu zusätzlichen Kosten führen.
6. Pflichten der Kanzlei
Die Kanzlei verpflichtet sich:
- Sorgfaltspflicht: Gewissenhafte und sachkundige Mandatsbearbeitung
- Verschwiegenheit: Einhaltung des anwaltlichen Berufsgeheimnisses
- Information: Regelmäßige Information über den Verfahrensstand
- Interessenwahrung: Ausschließliche Vertretung der Mandanteninteressen
- Fortbildung: Kontinuierliche fachliche Weiterbildung
- Fristeneinhaltung: Gewissenhafte Überwachung aller Verfahrensfristen
7. Erfolgsgarantie und Haftung
7.1 Keine Erfolgsgarantie
Die Kanzlei übernimmt keine Garantie für den Erfolg eines Verfahrens. Auch bei sorgfältigster Bearbeitung ist der Ausgang von Gerichtsverfahren nicht vorhersagbar. Eine Erfolgsgarantie wird ausdrücklich ausgeschlossen.
7.2 Haftungsbeschränkung
Die Haftung der Kanzlei ist beschränkt auf:
- Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit
- Die Höhe der Berufshaftpflichtversicherung (CHF 5 Millionen)
- Direkte Schäden (nicht Folgeschäden)
7.3 Berufshaftpflichtversicherung
Die Kanzlei verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung bei einem anerkannten Schweizer Versicherer mit einer Deckungssumme von CHF 5 Millionen pro Schadensfall.
8. Mandatsbeendigung
Das Mandatsverhältnis endet durch:
- Erfüllung: Ordnungsgemäße Erledigung des Auftrags
- Kündigung: Jederzeit durch beide Parteien
- Wichtiger Grund: Fristlose Kündigung bei Vertrauensverlust
- Unmöglichkeit: Wenn die Leistungserbringung unmöglich wird
Kündigungsfolgen
Bei Mandatsbeendigung:
- Abrechnung der bis dahin erbrachten Leistungen
- Herausgabe aller Mandatsunterlagen
- Erstattung nicht verbrauchter Kostenvorschüsse
- Fortbestehen der Verschwiegenheitspflicht
9. Interessenkonflikte
Die Kanzlei prüft vor Mandatsannahme mögliche Interessenkonflikte. Bei Interessenkonflikten ist eine Vertretung ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere bei:
- Gleichzeitiger Vertretung von Gegenparteien
- Früherer Vertretung der Gegenpartei
- Persönlichen oder wirtschaftlichen Verflechtungen
- Vertretung in verwandten Verfahren
Bei nachträglich bekannt werdenden Interessenkonflikten ist die Kanzlei zur sofortigen Mandatsniederlegung verpflichtet.
10. Datenschutz und Verschwiegenheit
Die Kanzlei unterliegt dem anwaltlichen Berufsgeheimnis gemäß Art. 321 StGB. Alle Mandantendaten werden streng vertraulich behandelt. Details regelt unsere Datenschutzerklärung.
Die Verschwiegenheitspflicht umfasst:
- Alle Informationen aus dem Mandatsverhältnis
- Tatsache der Mandatserteilung
- Strategische Überlegungen
- Persönliche Verhältnisse der Mandanten
11. Zahlungsbedingungen
Für Zahlungen gelten folgende Bedingungen:
- Fälligkeit: Rechnungen sind sofort nach Erhalt fällig
- Zahlungsziel: 30 Tage nach Rechnungsdatum
- Verzug: 5% Verzugszins pro Jahr
- Mahnung: CHF 50 Mahngebühr pro Mahnung
- Inkasso: Kosten gehen zu Lasten des Schuldners
Wichtig: Bei Zahlungsverzug kann die Kanzlei die Mandatsbearbeitung einstellen und das Mandat kündigen.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Auf das Mandatsverhältnis ist ausschließlich Schweizer Recht anwendbar. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Mandatsverhältnis ist Lausanne, Schweiz.
Streitbeilegung
Bei Meinungsverschiedenheiten streben wir eine außergerichtliche Einigung an. Subsidiär ist eine Mediation durch die Anwaltskammer möglich.
13. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Unwirksame Bestimmungen sind durch wirksame zu ersetzen, die dem gewollten Zweck am nächsten kommen.
14. Änderungen der AGB
Änderungen dieser AGB werden den Mandanten schriftlich mitgeteilt und gelten als genehmigt, wenn nicht innerhalb von 30 Tagen schriftlich widersprochen wird. Bei Widerspruch endet das Mandatsverhältnis ordentlich.
15. Kontakt und rechtliche Hinweise
Bei Fragen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an:
Court Specialists CHDE Court Specialists
Bundesgerichtsplatz 1, 1000 Lausanne, Schweiz
Telefon: +41 21 318 1523
E-Mail: [email protected]
Die Kanzlei ist Mitglied der Schweizerischen Anwaltskammer und unterliegt den entsprechenden Standesregeln.